Questions fréquentes
Ce que demandent les patients internationaux avant de venir à Pékin.
China MedPass est-il un hôpital ?
Non. C'est un service indépendant de coordination médicale. Nous ne sommes pas un hôpital ni un prestataire de soins et ne prenons aucune décision clinique : elles relèvent des hôpitaux et des médecins.
Les étrangers peuvent-ils utiliser les hôpitaux publics de Chine ?
Oui. Les hôpitaux Grade 3A de Pékin accueillent les patients internationaux en tant que patients payants ; un passeport suffit pour s'enregistrer.
Dois-je parler chinois ?
Non. Nous coordonnons la langue de bout en bout, avec traduction médicale et un accompagnateur bilingue pendant la visite.
Puis-je obtenir un compte rendu en anglais ?
Oui. Les hôpitaux émettent les comptes rendus en chinois ; nous organisons une traduction certifiée en anglais.
Puis-je obtenir les fichiers DICOM ?
Oui. Nous récupérons vos fichiers d'imagerie DICOM pour que votre médecin puisse examiner les images, pas seulement le compte rendu.
Comment les coûts sont-ils calculés ?
Nous séparons toujours les frais de l'hôpital (payés sur place et variables) des frais de coordination de China MedPass. Vous recevez une estimation écrite avant toute réservation ; le coût final d'un traitement est confirmé par l'hôpital.
Garantissez-vous que l'hôpital m'acceptera ?
Non. L'acceptation, l'adéquation du traitement et toutes les décisions cliniques relèvent de l'hôpital et des spécialistes.
Pouvez-vous aider avec les documents du visa médical ?
Nous pouvons vous orienter sur la procédure et préparer les documents demandés par l'hôpital, mais la décision du visa relève des autorités consulaires chinoises.
China MedPass est un service indépendant de coordination médicale. Nous ne fournissons ni diagnostic, ni décision de traitement, ni soins d'urgence. Toutes les décisions cliniques relèvent de l'hôpital et des spécialistes.